Calculates the standard error of the mean (SE = standard deviation ÷ √n) — a measure of how much a sample mean is expected to vary from the true population mean.